Guía de configuraciónPaís Vasco · Policía Autonómica

Ertzaintza

Sistema de registro de viajeros de la policía autonómica del País Vasco. Obligatorio para todos los alojamientos turísticos en Euskadi (Álava, Gipuzkoa y Bizkaia). Keyio valida los datos de tus viajeros y genera el fichero XML oficial; tú lo subes en el portal de la Ertzaintza.

En Euskadi los viajeros se comunican solo a la Ertzaintza (Orden de 25/11/2022, BOPV nº 235), no a SES.HOSPEDAJES. Keyio genera el fichero XML en el formato oficial de la Ertzaintza a partir de los datos de tus viajeros, y tú lo subes en la pestaña «Envío fichero» del Registro Hostelero con tu usuario.

0 de 9 pasos completados

1. Regístrate con la Ertzaintza

Solo necesitas hacerlo una vez por establecimiento.

Dudas sobre el alta o el acceso: Ertzaintza, 94 607 99 30 · alojados.ertzaintza@ertzaintza.eus.

2. Configura Keyio

Solo necesitas el código de establecimiento.

Referencia de campos

Código de EstablecimientoCódigo único asignado por la Ertzaintza al registrar tu establecimiento.
Acceso al portalTu usuario del Registro Hostelero (usuario/contraseña o certificado digital). Keyio no lo necesita: solo lo usas tú para subir el fichero.

3. Datos de los viajeros

Datos que debes recopilar de cada huésped antes de su llegada.

Los datos son casi los mismos que en SES.HOSPEDAJES, con reglas propias: cada estancia necesita un titular adulto con documento, y si viajan menores hay que indicar su parentesco con el adulto que los acompaña.

CampoRequerido
NombreObligatorio
Primer apellidoObligatorio
Segundo apellidoOpcional
Tipo de documentoObligatorio
Número de documentoObligatorio
Número de soporte (DNI/NIE)Obligatorio
Fecha de nacimientoObligatorio
NacionalidadObligatorio
SexoObligatorio
Fecha de entradaObligatorio
Fecha de salidaObligatorio
Domicilio (dirección, municipio, C.P., país)Obligatorio
Teléfono o emailObligatorio
Parentesco (menores)Obligatorio

4. Genera el fichero y súbelo

Keyio genera el XML; tú lo subes al Registro Hostelero.

Si subes dos veces el mismo alquiler, la Ertzaintza lo rechaza como «El contrato ya existe»: el fichero lleva una referencia fija por alquiler, así que no se duplica el parte.